Impressum

Betreiber

Treffnah
Inhaber: TODO[CEO 全名]
TODO[街道 + 门牌号]
TODO[邮编 + 城市]
Deutschland

Geschäftstätigkeit als Kaufmann gemäß § 1 HGB.

Kontakt

Allgemein: hallo@treffnah.de
Datenschutz: datenschutz@treffnah.de
Missbrauch melden: abuse@treffnah.de
Beschwerde: appeal@treffnah.de

Steuerliche Angaben

Steuernummer: TODO[Finanzamt 分配]
Hinweis: Anwendung der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer berechnet.

Handelsregister

TODO[根据实际状态填入：Kleingewerbe gemäß § 1 Abs. 2 HGB ohne Handelsregistereintrag — oder — Amtsgericht TODO, HRA TODO]

Verantwortlich für den Inhalt

Verantwortlich nach § 18 Abs. 2 MStV: TODO[CEO 全名], Anschrift wie oben.

Rolle gemäß Digital Services Act (DSA)

Treffnah ist ein Vermittlungsdienst im Sinne von Art. 3 Buchst. g DSA (Verordnung (EU) 2022/2065) und qualifiziert sich als Kleinstunternehmen gemäß Empfehlung 2003/361/EG.

Unsere Dienste umfassen:

• Mere-Conduit-Übermittlung (Art. 4 DSA) — kurzlebige Signalisierungsräume (60 s TTL)
• Caching (Art. 5 DSA) — zeitlich begrenzte anonyme Indexeinträge (24 h TTL)
• Hosting (Art. 6 DSA) — im Umfang derselben Indexeinträge

Treffnah ist Anbieter eines Werkzeugs und nicht Vertragspartei bei zwischen Nutzer:innen abgeschlossenen Dienstleistungsverträgen. Verantwortlich für Inhalt, Qualität und Erfüllung der vermittelten Handwerkerleistungen sind ausschließlich die jeweiligen Nutzer:innen direkt untereinander.

Aufsichtsbehörden

DSA — Bundesnetzagentur (Digital Services Coordinator)
Tulpenfeld 4, 53113 Bonn
bundesnetzagentur.de

Datenschutz — Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
ldi.nrw.de

EU-Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: ec.europa.eu/consumers/odr/

Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftungsausschluss für externe Links

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Entwurfsfassung. Wird vor offizieller Inbetriebnahme anwaltlich finalisiert.